Veranstalter: Veranstalter ist die Hoya Lens Deutschland GmbH, Krefelder Str. 350, 41066 Mönchengladbach („Veranstalter“). Die Aktion wird durch den Veranstalter in Kooperation mit verschiedenen Optikern („Partner“) durchgeführt. Teilnahmeberechtigung: Teilnahmeberechtigt sind nur volljährige, vollgeschäftsfähige Personen mit Wohnsitz in Deutschland und Österreich. Mitarbeiter des Veranstalters oder der beteiligten Partner sind ausgeschlossen. Durch die Teilnahme an der Aktion erklärt sich der Teilnehmer mit diesen Teilnahmebedingungen einverstanden. Zeitraum, Preise und Teilnahme: Die Aktion beginnt am 15. Oktober 2018 und endet am 28. Februar 2019 („Laufzeit“). Ausgelobt werden EUR 50 Sofortrabatt auf den Erwerb eines Hoya Sync III Brillenglaspaares. Der Sofortrabatt ist personengebunden und nicht übertragbar. Er ist nicht gegen Barauszahlung und/oder Gutscheine eintauschbar. Sämtliche Betriebs-, Neben- und/oder Folgekosten und sonstige Leistungen, die durch die Einlösung des Rabattes ausgelöst werden, trägt allein der Teilnehmer. Durchführung und Abwicklung der Aktion: Jeder Teilnehmer kann nur im eigenen Namen teilnehmen. Die Teilnehmer müssen sich bei einem teilnehmenden Optiker während dessen Geschäftszeiten zu Hoya Sync III Brillengläsern persönlich beraten lassen. Welche Optiker an der Aktion teilnehmen, kann auf www.digital-sehen.de für die deutschen Teilnehmer und auf www.digital-sehen.at für die österreichischen Teilnehmer recherchiert werden. Im Anschluss an das Beratungsgespräch erhält der Kunde, der sich für den Erwerb eines Hoya Sync III Brillenglaspaares entscheidet und dieses unmittelbar im Anschluss an das Verkaufsgespräch erwirbt, EUR 50 Sofortrabatt auf den individuellen Verkaufspreis des teilnehmenden Optikers. Soweit neben dieser Aktion eBook Gutscheine ausgelobt werden, werden diese unabhängig von dem Erwerb des Hoya Produktes Sync III angeboten. Die Voraussetzungen der Aktion eBook Gutschein sind für die deutschen Teilnehmer auf der Webseite www.digital-sehen.de und für die österreichischen Teilnehmer auf der Webseite www.digital-sehen.at einsehbar. Haftung: Achtung: Der Veranstalter wird nicht Vertragspartner des Teilnehmers. Vertragspartner des Teilnehmers wird allein der Optiker, bei dem der Teilnehmer das Hoya Sync III Brillenglaspaar erwirbt. Der Veranstalter haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für leichte Fahrlässigkeit bei der Verletzung einer wesentlichen Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Aktion überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt. Dies gilt nicht für Verletzungen von Körper, Leben und Gesundheit und Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz, hier besteht eine unbeschränkte Haftung. Datenschutz: Die Teilnahme an der Aktion kann von Angaben zu z. B. Name, Vorname, Anschrift, und/oder E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer beim teilnehmenden Optiker abhängen. Der Veranstalter selbst erhebt keine solchen Daten; diese Daten erheben nur die teilnehmenden Optiker, bei denen der Teilnehmer das Hoya Sync III Brillenglaspaar einkauft. Vorzeitige Beendigung/Änderung der Aktion: Der Veranstalter darf ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen den angekündigten Rabatt austauschen und durch andere Incentives ersetzen, den jeweiligen Ablauf ändern oder die Aktion insgesamt absagen, wenn (1) infolge einer Änderung der Rechtslage oder aufgrund eines gerichtlichen Verbots oder (2) aus technischen Gründen eine Fortsetzung der Aktion nicht gewährleistet werden kann. Evtl. bereits ermittelten Teilnehmern stehen in diesen Fällen keinerlei Ansprüche gegen den Veranstalter zu. Entsprechendes wird durch den Veranstalter auf der Website www.digital-sehen.de bekannt gemacht. Schlussklausel: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Aktion unterliegt deutschem Recht. Sollten einzelne Bestimmungen der Teilnahmebedingungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen unberührt. Die Teilnahmebedingungen sind abrufbar unter www.digital-sehen.de.
Veranstalter: Veranstalter ist die Hoya Lens Deutschland GmbH, Krefelder Str. 350, 41066 Mönchengladbach („Veranstalter“). Die Aktion wird durch den Veranstalter in Kooperation mit verschiedenen Optikern und dem Partner Thalia Bücher GmbH durchgeführt. Teilnahmeberechtigung: Teilnahmeberechtigt sind nur volljährige, vollgeschäftsfähige Personen mit Wohnsitz in Deutschland und Österreich. Mitarbeiter des Veranstalters oder der beteiligten Partner sind ausgeschlossen. Durch die Teilnahme an der Aktion erklärt sich der Teilnehmer mit diesen Teilnahmebedingungen einverstanden. Zeitraum, Preise und Teilnahme: Die Aktion beginnt am 15. Oktober 2018 und endet am 28. Februar 2019 („Laufzeit“). Während des Aktionszeitraums erhaltene Gutscheine können bis zum 31. März 2019 eingelöst werden. Ausgelobt werden eBook Gutscheine im Wert von EUR 5 zur Einlösung beim Partner Thalia Bücher GmbH auf www.thalia.de für die deutschen Teilnehmer und auf www.thalia.at für die österreichischen Teilnehmer. Der Gutschein ist personengebunden und nicht übertragbar. Er ist nicht gegen Barauszahlung und/oder andere Gutscheine eintauschbar. Sämtliche Betriebs-, Neben- und/oder Folgekosten und sonstige Leistungen (wie bspw. der Erwerb des eBooks), die durch die Einlösung des Gutscheins ausgelöst werden, trägt allein der Teilnehmer. Durchführung und Abwicklung der Aktion: Jeder Teilnehmer kann nur im eigenen Namen teilnehmen. Die Teilnehmer müssen sich bei einem teilnehmenden Optiker während dessen Geschäftszeiten zu dem Hoya Produkt Sync III persönlich beraten lassen. Welche Optiker an der Aktion teilnehmen, kann auf www.digital-sehen.de für die deutschen Teilnehmer und auf www.digital-sehen.at für die österreichischen Teilnehmer recherchiert werden. Im Anschluss an das Beratungsgespräch überreicht der Optiker dem Kunden einen Voucher zur Einlösung auf der Kampagnenwebseite www.digital-sehen.de für die deutschen Teilnehmer und auf www.digital-sehen.at für die österreichischen Teilnehmer. Der Thalia-Gutscheincode wird bei Eingabe des Vouchercodes auf den jeweiligen Internetseiten angezeigt. Zusätzlich kann dem Kunden nach seiner Wahl auf die von ihm hinterlegte Mailadresse der EUR 5 Gutschein-Code zugeschickt bekommen. Den Gutschein-Code kann er dann für ein eBook seiner Wahl bei Thalia einlösen. Der Erhalt des Vouchers und später des Gutscheins setzt nicht den Erwerb des Hoya Produktes Sync III oder eines anderen Hoya Produktes voraus. Soweit neben dieser Aktion Rabatte ausgelobt werden, sind diese von dieser eBook Aktion unabhängig und unterliegen eigenständigen Voraussetzungen, die für die deutschen Teilnehmer auf der Webseite www.digital-sehen.de und für die österreichischen Teilnehmer auf der Webseite www.digital-sehen.at einsehbar sind. Haftung: Achtung: Der Veranstalter wird nicht Vertragspartner des Teilnehmers, wenn er seinen Gutschein einlöst. Vertragspartner des Teilnehmers wird allein die Thalia Bücher GmbH. Der Veranstalter haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für leichte Fahrlässigkeit bei der Verletzung einer wesentlichen Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Aktion überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt. Dies gilt nicht für Verletzungen von Körper, Leben und Gesundheit und Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz, hier besteht eine unbeschränkte Haftung. Datenschutz: Die Teilnahme an der Aktion kann von Angaben zu z. B. Name, Vorname, Anschrift, und/oder E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer abhängen. Mit der Teilnahme an der Aktion erklärt sich der Teilnehmer ausdrücklich damit einverstanden, dass der Veranstalter die abgefragten Daten für den Zeitraum der Aktion speichert. Jede sonstige im Zusammenhang mit den ausgelobten Gutscheinen erlangten persönlichen Daten werden vom Veranstalter weder aufbewahrt noch an Dritte, auch nicht an Thalia, (insbesondere zu werblichen Zwecken) weitergegeben. Es steht dem Teilnehmer jederzeit frei, per Widerruf die Einwilligung aufzuheben und somit von der Teilnahme zurückzutreten. Zudem kann er sich jederzeit nach der Verwendung seiner Daten erkundigen. Der Widerruf oder die Erkundigung können per Telefax (02161 652-3555) oder E-Mail (socialmedia@hoya.de) an den Veranstalter gesendet werden. Vorzeitige Beendigung/Änderung der Aktion: Der Veranstalter darf ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen die jeweiligen angekündigten Gutscheine austauschen und durch andere Incentives ersetzen, den jeweiligen Spielablauf ändern oder die Aktion insgesamt absagen, wenn (1) infolge einer Änderung der Rechtslage oder aufgrund eines gerichtlichen Verbots oder (2) aus technischen Gründen eine Fortsetzung der Aktion nicht gewährleistet werden kann. Evtl. bereits ermittelten Teilnehmern stehen in diesen Fällen keinerlei Ansprüche gegen den Veranstalter zu. Entsprechendes wird durch den Veranstalter auf der Website www.digital-sehen.de bekannt gemacht. Schlussklausel: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Aktion unterliegt deutschem Recht. Sollten einzelne Bestimmungen der Teilnahmebedingungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen unberührt. Die Teilnahmebedingungen sind abrufbar unter www.digital-sehen.de.